Home Remedies For Acne Bumps on Forehead

the return of superman episode 139, "can you hear my heart?" daddy! (dad collapsed.) daddy, are you sick? are you all right? are you sick? - what shall we do? / - are you all right? (what happened?)

what happened to daddy? (he's making something.) daddy is making something. something must be going on. (it's lame.) seola, sua. my head aches. (he succeeds in getting her attention.) gosh, my head hurts. sian!

daddy has a headache. i'm dying. (why is he acting?) i was curious of how seola and sua would react to an emergency at their age. daddy. (they are worried.) (he doesn't even respond to a loud shout.) i have an idea.

open your mouth, please. (he opens his mouth.) (he's an obedient patient even when he's in shock.) (is she treating his teeth when he has a headache?) (she sighs.) he has a lot of cavities. (his headache got even worse.) (doctor sian is here!) (he puts a stethoscope on him.)

there are cavities here. (it doesn't sound good.) it's not good. (she's treating him.) it's done. okay. (he doesn't look better.) what shall we do? what was it? i remember now!

(she's pulling him.) (seola tries to move her daddy somewhere.) it's not easy. i'm so sick. call someone for help. i need to go to the hospital. all right. seola is going with you! i have to go to the hospital. what are you going to do? (we should get daddy to the hospital!) one, two.

(it won't work this way.) (she rushes.) (why did she go to the entrance?) sua, sian. come here! (she calls everyone over.) (what is she doing now?) we need to help daddy. daddy collapsed.

daddy has to go to the hospital. (donggook is pleased with how they react.) she brought his shoes to take him to the hospital. i'll take you to the hospital. are these your shoes? daddy, you need to put on your shoes. i can't put these on him. (laughing) let's try with another shoe.

(the rescue workers leave to get the patient's shoes.) (the situation becomes more like a cinderella story.) i brought you another pair of shoes. (sian brings his own shoe.) (he calls his daddy anxiously.) (why is he putting his mouth in his shoes?) it's dirty. it's not clean. (he can't help being a dad even when he's acting.)

let's help him. (he puts the bottom of the shoe to his mouth!) (he says it's dirty and collapses again.) daddy, daddy. (he cries.) (he cries his heart out.) (he looks through his half-closed eyes.) (she cries, too.) (seola wails loudly.)

daddy seems to be dead. (seola suddenly stops crying.) (they seem to have thought of something.) - daddy is sick! somebody help us! / - help! help! - daddy! / - quick! (they shout for help from the top of their lungs.) - help! / - hurry! daddy collapsed! (he's touched.)

♪ daddy, hang in there ♪ ♪ we are here for you ♪ - daddy, we love you. / - we love you. (daddy's finally come around.) hey, kids. i could wake up thanks to you. come here. (their call for help was effective.) come here, seola and sua. sian, you too.

daddy is alive. i'm all right now. (daddy, we're so relieved.) seola and sua, when daddy collapsed, you asked the grown-ups around you for help, right? that's how daddy could wake up. you did a good job. you have to ask for help. - do you understand? / - i do. if any of you collapse, look for grown-ups around you.

where should you call? - to 911. / - olympic. - is it a phone? / - yes. - call 911. / - okay. (cal 911 in case of an emergency.) call 911. some has collapsed here, too. (it's not exactly an emergency.) the twins are sound asleep.

(the event manager in dongcheon-dong) (prepares a special event for the kids.) it's been a long time. i played with this a lot when i was young. while the kids are sleeping, hwijae prepares a special event for them. he assembled a train track in the living room. what kind of event is he preparing for them? i'm not going to eat.

you're not going to eat? the twins usually don't like eating breakfast. i'm not giving you anything. (there's no need for airplanes anymore.) a new strategy appears. (it's a breakfast delivery service.) it's a train that carries their meals. (here comes the meal train.) what a brilliant idea.

here we go. guests! mr. lee! (fidgeting) (he starts acting.) it's time. please come in. it's time for your breakfast. (you want me to eat breakfast?) please come. mr. lee, please come in.

welcome. where would you like to sit down? we have two seats here. (he's the first guest to be seated today.) where would you like to sit? do you want to sit there? all right. you can sit here. it's a reserved seat for you. (hwijae guides seojun to his seat.) did you make a reservation at 10 a.m.?

- yes. / - yes, correct. please have a seat. your food will soon be served. first... (the restaurant opens.) the dish for seoeon is ready. (the first dish is rice balls.) it's coming to you. (the train makes its way to seoeon.) please pick up

your meal, all right? your meal is on its way. there it goes. don't miss it, sir. (can the meal train arrive as planned?) that's it! congratulations! (the rice ball goes straight to his mouth.) (seoeon eats well.) here's one for mr. seojun.

(is it my turn?) this is one for mr. seojun. don't miss it, sir. don't miss it! (can seojun take it?) you did it. you did it! (seojun acquires the rice ball.) (he bites it.)

- daddy. / - yes? - it's delicious. / - is it? i'll have one more. do you want one more? (they are eating well.) you can choose what you want to eat. here come a rice ball and crab meat. - here. / - depart! here it goes.

sir, you can't cross your legs in this restaurant. (i want to do it if my brother does it.) you shouldn't cross your legs. okay. thank you, sir. (let's go!) here come the rice ball and crab meat. (the meal train delivers amidst the highest acclaim.) you got it. congratulations! good job.

(he's delighted.) (hwijae enthusiastically prepares the food.) (the twins enjoy it.) (i can't stop eating.) do you like it? (of course.) (the train delivers breakfast full of love.) (they take it at the same time.) how nice.

(it feels good to see them eat well.) (this time, a set menu is coming.) the train has gimbap, crab meat and a sausage. the buffet train departs. (it's a set menu of gimbap, crab meat and a sausage.) - i'm getting it. / - all right. seoeon is waiting for the train. it's on its way. he grabs all three for fear of losing one.

(it's really popular.) i'll put some more on for you. (i'm so busy.) all right. (eating) (he's trying to grab it with his small hand.) we never knew they would eat breakfast so well. hwijae's plan worked. how was your breakfast, everyone?

- it was delicious. / - was it good? - me, too. / - did you enjoy it? (the return of superman) (the twins finished their breakfast.) did you take off your clothes because of the hot weather? i'm going to test your memory. guess what this is. what is this?

- a hat. / - is it a hat? all right. next. - a toothbrush. / - right, a toothbrush. - mom. / - mom. - it's my mom. / - your mom. what about this? - gorilla. / - okay. what were these four? (will seoeon remember the cards?)

- what were they? / - gorilla. gorilla. what else? - hat. / - hat. what else? what was this again? - think carefully. / - a toothbrush. you got it! (proud) that's amazing. this time, they're trying to do a harder one.

what is this one? - frog. / - that's right. ribbit, ribbit. - what's this one? / - ribbit, ribbit. (seoeon has a good memory.) - tyrannosaurus. / - good. tyrannosaurus. what was this one? (this is too boring.)

mister. hey, mister. hey. why are you doing that? hey! hey, hey! you drive me crazy. seoeon! don't do that.

come over here. aren't you bored? all right, sir. do you know turning mecard? how well do you know it? ready, set, go. - what is this? / - evan. evan. - kangsi. / - this one.

- phoenix. / - this one. (seojun gets every single one correct.) this one? (they all look the same to us.) that's really surprising. he's talented. (he got 40 characters right in a row.) how can you know all of this? what's this? (seojun already got 49 characters right.)

- what's this? / - phoenix. - what's this? / - babel. what's your dad's name? (it's an unexpected question.) (well...) what's my name? you guess it. - what's my name? / - you guess it. (his eyes are shaking.)

why should i guess my own name? hey, what's my name? seojun. (he's flustered.) come here and sit down. i found out something strange. - you... / - something strange? yes. sit down. (what is it?)

what was this? (they're good at guessing the characters.) okay, then what's your dad's name? power jae. (disappointed) (giggling) moon jeongwon. is my name moon jeongwon? you memorized all of this.

you can go on "the capable ones" or "master of living". - lee. / - lee. - tom. / - tom? (you troublemakers!) - what is my name? / - tom! is my name lee tom? - do i have an english name? / - tom. hey, tom. lee heeja.

- lee heejae. / - lee hwijae? (they know hwijae's name well.) - lee-something and jae. / - lee, jae. what comes before "jae"? dad, did i get it right? tell me my name before i get sad. - i know it. / - what is it? lee hyeja. - lee hyeja? / - yes.

- lee hyeja. / - lee hyeja? lee hyeja? (tickling) - lee hwijae. / - good. (my dad is lee hwijae.) (ringing) it's mom. come here. hello?

honey, what are you doing? - i'm with the kids. / - are you having fun? - dad. / - right now, - arin and minseo are / - minseo? are playing at the playground in our neighborhood. - can they... / - i'll ask the kids. kids, can arin and minseo come over? - yes. / - arin and minseo. - yes! / - they're fine with it.

okay, then. - dad. / - they're playing at that playground... just hearing their names make the twins smile. here are their kindergarten friends, arin and minseo. are there any pretty girls at the kindergarten? - yes. / - who is it? - arin. / - yes, it's arin. it seems like they're enjoying kindergarten with a beautiful friend they like.

seojun, come here. what are you doing? okay, hug each other. arin is the twins' closest friend. she's coming over today. hwijae welcomes them home for the first time. what could he be feeling right now? two of their girlfriends are coming over? it's a little... i feel like i've been punched.

i'm curious about what will happen. seoeon, seojun. we have to clean up. hurry. arin and minseo are coming. hurry and clean up. you can't let them see how messy you are. will arin and minseo get mad? hurry. they're coming over.

you have to clean up quickly. hurry up. (i guess we better help.) put them in here. put them in. hurry. seojun, you too. the three men clean up the place busily. (the twins have changed.) they urgently clean the house.

seojun, hurry over here. come here and sit. sit down. they're brushing their teeth. you need to brush your teeth for guests. got it? (he tricked them into brushing their teeth.) are you happy? (i'm so excited.)

(let's wash our faces while we're at it.) - wash your hands. / - okay. then wash your face. then you can wipe here. (their girlfriends must have cast a spell on them.) wet your hair once. good job. to the side. as gentlemen, they come outside to greet them. shall we sing as we go?

(butterfly, butterfly) (are you that happy to see your friends?) arin, minseo. (where are my friends?) minseo! arin! where is arin? (he's whispering to hide his feelings.) (however, seoeon is very forward.) arin!

arin and minseo. (where are you guys?) (let me hear your voice.) (a girl with pigtails) (and a girl with a headband are walking over.) minseo. hello. (my friends are finally here.) what?

(they finally meet arin.) arin, what are you doing here? look what i have. look, it's an elephant. i have this, too. it's a bag. i have a bag, too. arin, come and catch me. (running) i'll get you.

(the kids are having a good time.) come and play at my house. we're on the second floor. (why does he show one finger for the second floor?) - second floor? / - yes. my house is really far away. it's very far. do you want to come to my house?

let's go. let's go to my house. (it's more fun with the four of them.) (they're on their way home.) minseo, do you want my help? i'm okay. - you're okay? / - it's not that slippery. (let's hurry up and go to our house.) (are they taking the subway home?)

(whose voice is this?) (is it yoonjin?) (why is she doing the subway announcement?) soeul, daeul... (earlier) dad went to work this morning, right? but there's one problem. (making a sound effect herself) whose phone is this?

it's dad's. he forgot to bring his phone. you two will take this to him. (just the two of us?) dad is at gyeongbokgung station. gyeongbokgung station. you have to go from gangnam-gu office station, then transfer at express bus terminal station.

where do we transfer? you transfer here and then go straight up. jongno 3-ga, anguk, then gyeongbokgung station. you can talk and play, but when the announcement goes, "this station is...", you have to listen. okay? - okay. / - and then... (she's drawing them the route.) what color is this?

blue. great. good job. how old are you? - are you two or three? / - i'm four years old. - four? / - yes. "this stop is express bus terminal station." "the door is on your left." "express bus terminal station." when you hear that announcement, go to the door.

do they eat corns at oksu station? do they have a spring at yaksu station? - i'm doing this so that you'll remember. / - okay. which exit was it at gyeongbokgung station? exit no. 3. - good. / - let's go meet dad. with a lively explanation, their mom drew them a map. it looks like a treasure map.

(soeul and daeul's subway errand route) (a handsome suit) here's the mission. "bring dad his phone". (he has a pink bag on.) daeul is ready to work with his pink bag. (little bumsoo is on his way.) soeul and daeul, make sure you bring dad his phone. what about you? i'll be home cleaning.

soeul, here is five dollars. you can buy some snacks if you get hungry. okay. thank you. what station is it again? - gyeongbokgung station? / - that's right. - let's go meet dad! / - let's go! soeul and daeul set off on their adventure to see dad. will they be able to meet their dad safely? to the rhythm.

(they're taking one step at a time.) right. where is it? come here. i have to check the map. we're at the subway station. we have to take the phone. we have to go straight like this. then we transfer and then we go here to see dad. it says we have to go straight here. let's go. hold on. oh, right!

i don't have a card, though. - you don't have a card? / - no. - do you want me to help you? / - yes. come with me. i'll help you get tickets to gyeongbokgung station. - okay. / - we're transferring here. - we're transferring. / - do you have money? you need to pay for the ticket. please put in the money.

how much is it? let's see. it's one dollar. put it in here. - daeul, do you want to try? / - yes. (that looks fun.) go ahead. hold on, i'll help you. good. (amazed)

we're printing a children's subway card. please wait a moment. we need two tickets. you can just take him with you. it's free for him. (she's so excited about the ticket that she's humming.) let's go in together. (soeul and daeul's subway tour) - a child is entering. / - go on in. since we just used the card,

i'll put it in my bag. let's go. - daeul, you have to hold tight. / - okay. (she's such a sweet sister.) there are a lot of stairs. soeul, there are a lot of stairs. this must be where we get on. hold on. i get it now. i rode this before. we just have to wait. the train will come.

we'll just wait. that's what we have to do. daeul. look at this. right here. no, don't go there! you can't even step on this line. we have to be still. do you know what happens if we step on it? we'll get hurt. we'll get stuck. that would be bad. let's move back. move back. move back. that's good. the train for onsu station is now arriving.

(he has his hand up to his ear.) when the announcement goes, - thank you for using... / - is it coming here? is this... oh, it's here. okay, hold my hand. get ready. (the little man is nervous) (prior to getting on the subway for the first time.) (as his guardian, soeul is just as nervous.) wait. we still have to wait.

come here. stand over here. (she's making way for the people getting off.) come on. watch your feet. be careful. okay. be careful. soeul and daeul take their first step. how amazing. (they finally get on the subway.) let's sit here for now.

you have to be careful now. it'll be bumpy soon. that's good. it's bumpy, right? (daeul's point of view) we have to transfer here. (is this what you call a subway?) (they're at the next station.) - daeul. / - the door is opening. this isn't it. it's not this station.

don't get off yet. don't get off. (soeul is protecting daeul with her arms.) this isn't our stop. don't get off. don't get off. we're not there yet. we'll stay seated until it gets bumpy again. we'll go like this for a while. (you have me, so don't worry.) (soeul is suddenly going somewhere.) but...

(she's asking where to get off.) - where are you trying to go? / - here. - gyeongbokgung station? / - yes. you have to get off at express bus terminal station. it's shaky. (she worries for daeul even at the slightest bump.) (this is the hand of an older sister.) (bumpy) (she's trying to make him less nervous.)

is it fun? do you like it when it's shaky? do you like it when it's shaky? is it fun? mom wouldn't do this if she was here. i'm doing it for you because it's me. (you better appreciate it.) (soeul puts her arm around him like a safety belt.) (an announcement plays.) (daeul pays attention to it.)

it's here. daeul, let's get off. let's get ready to get off. you have to be careful with the gap, okay? (worried) you should hold on to me. it's larva. larva! - it's larva. / - larva. (why does the animation have to come on now?) we won't know if we keep watching. look down.

watch something else. don't look at that. we have to get off. we can't watch larva. we're getting off. let's go. we have to go. - watch out. / - be careful. - watch the gap. / - watch out. (they get off safely thanks to some help.) bye. (thank you.) we have to go this way. is this it? hold on.

we have to transfer. wait, wait. don't get on. we're not getting on that one. come. - are we going to see dad? / - let's look at the map. didn't she tell us to transfer here? we have to transfer now. (they're faced with their first crisis.) soeul is facing her first crisis. we have to go here. where do we go from here?

anyway, hold on. will soeul be able to get through it? - did you have a dream? / - yes. - what kind of dream? / - a pretty dream. you had a pretty dream? - did you dream about me? / - yes. (sian is yelling like a bird.) sian, get down. that's dangerous. sian.

be careful when you come down. okay? (okay, i will.) (at that moment!) (seola is observing what her dad is doing.) (i'm bored. is there anything fun to do?) - give me that. / - do you want it? this? - here. / - juice. - do you want juice? / - yes. (seola spots something.)

rice. rice. (she approaches the rice jar.) (donggook is preoccupied with sian's juice.) (sua is singing loudly on top of it all.) sian, it's right here. i'm going to the bathroom. give this to sian. (screaming) (it's time for a party.)

i want to do it, too. here. i'm going to do it, too. rice. (throwing) (this is so much fun.) oh my gosh. sian, you should stop them. me, too. me, too. me, too.

(sua gives him a cup full of rice.) (there is so much rice on the floor.) (what will sian do?) sian, not you too. (the troublemaker inside of me has woken up.) (shall we start?) (front) (side) (back)

(he's unstoppable.) (here's my blessing for you, sian.) (rice rain) (i won't just sit and do nothing.) (here's my revenge.) (that's not enough.) (she pours a full cup.) (the rice party doesn't seem to end.) it's a party for the kids.

a rice party. (i'll refill it for you.) their dad will be so shocked when he comes back. - give me more. / - okay. ♪ seola is so nice ♪ i'll pour it for you, sua. - me, too. / - okay, sian. (i'll give you a lot.) (sian is bringing the cup to his mouth.)

don't gulp it, okay? you can't do this and gulp it down. okay? (how long has it been?) did someone come? (they're suddenly getting anxious.) dad will come here and go... "did you do this, sua and seola?" "why did you do this?"

(as soon as they finished talking...) (here comes donggook!) (he's frozen like a statue.) (he can only see a part of it,) (but he can imagine the rest) (like so.) (the rice is all over their feet.) go like this. (she gets up at the sound of the door.)

dad, here. (she turns herself in.) (one culprit doesn't know what's happening.) (his steps are heavy.) - kids. / - yes. (the crime scene is appalling.) (he can't help but sigh.) i wanted to do it. (my goodness.)

(groaning) they had it all over their feet. ever since the popped rice incident, it's a trauma for me. it was october last year when seola created a road of popped rice. (you're the best, seola.) seola, sua... (he's frozen on the spot.)

seola. the psychological shock lasted a while for donggook. i figured they wanted to play by touching things. i explained to them well so that they wouldn't do it again. now that i see it again... (he's faced with another ordeal.) how will he deal with it this time?

come out here. all of you. (they exit with rice on their faces.) - why? / - come here. no, come here! come here. come here. no, sian. (let's go clean off your feet first.) hold on. seola, come here.

(rushing) hey! hey! (she runs into the master bedroom with rice on her.) (i'm going to hide in here.) sian, stay here. (sighing) (this is what it looks like after a party.) - sian. / - yes? who did this?

sister. - your sister? / - yes. come here. come over here. sua did. was it you, sua? - then who was it? / - sian. sian, did you do that? are we getting scolded? (he has no leads on who started it.)

sian! come over here. (i'm coming.) all right, sian. why didn't you stop them? come here. - rice is food, right? / - yes. can you play with food and drop them on the floor? - no. / - no. put your hands up. keep them up.

(sian puts his hands up right away.) seola, put your hands up. (seola is fooling around.) keep them up until i say you can put it down. do you understand? (look at how good i am, dad.) sian, who started it? was it seola or sua? (i can't tattle.)

(they're trying to play with donggook.) (it worked.) (dad, please don't be mad.) (he looks determined.) you wanted to play with the rice, didn't you? - am i right? / - here it is again. donggook is being a saint again. (this saint understands all.) sian, did you also want rice?

did you want to play with it? (he's so merciful.) take that rice off. (saint donggook landed in jeonju.) we'll clean it up together. hurry. (let's go clean up.) hold on. seola, pick up the rice in here. sua, you can put it in here.

this is donggook's way of teaching kids. they have to clean up by themselves after having fun. pick it up, sian. like this. (the rice is piling up inside the bags.) dad, tie this up for me. seola and sua, let's never do this again. look. it's turning. (donggook can't help but smile.)

he didn't yell and took care of it well. the kids just want to throw it. he told them that it's food and that's why they shouldn't throw it. he also taught them to pick it back up. by working together at the end and complimenting on their work, i think he deserves an a-plus. i... look.

do you know what happened today? it's unbelievable. what is it? what is it? why do you say it like that? - do you see those? / - yes. - they spilled all of those. / - what? - the rice? / - yes. take this - and make rice cakes with it. okay? / - rice cakes? - rice cakes? / - yes.

you can make rice cakes with it. - go to the mill... / - don't rip it. don't. right. don't rip it. you can't rip it. i'm warning you. warning? - it's a warning. / - do you know popped rice? - popped rice? / - yes. (meanwhile,) (sua is testing gravity.)

it's too heavy. - this is for you, sua. / - what about me? - you're holding it. / - it's heavy. - here, this is for sian. / - it's too heavy. sian, here. it's too heavy. i want to trade. since jaesi is the oldest, she'll take the money. ask them to make baekseolgi or sirutteok. okay?

sirutteok. - sirutteok. / - good. remember it in case your sisters forget. sirutteok. (don't worry.) okay! sian might fly away. - i'm going to go for practice. / - okay. - do you think you can do it? / - yes. - good luck. / - good luck.

come here. hands. come here, sian. put your hands in. one, two, three. - good luck! / - good luck! why didn't you do it? (who is this cheerful child?) (she has huge round eyes and cute chubby cheeks.) (do we have a new superman?) (hello, i'm jung moa.)

in 2013, comedian kim miryeo married actor jung sungyun and gave birth to jung moa, their daughter. her eyes are so huge. (moa looks just like her parents.) wink. (she's cute.) (moa knows how to wink.) (sometimes, she is cheerful.)

(sometimes...) it's strange, isn't it? (she is serious and curious.) do you want to try it on dad's head? (moa is a cute girl.) (please give me your support.) a gym member holding orange dumbbells passes by. it's rohee, a powerful baby who can hold dumbbells. (rohee the powerful)

(i am strong, right?) why did the two dads meet at the gym? looking after rohee does not leave me with much time. i gained eight kilograms. my six-pack abs are gone. i cannot go on like this. i visited a gym to learn an exercise i can do with a child. i have fitness equipment at home.

however, looking after a child leaves me with no time. what about you? i practically raised moa by myself. really? my wife is busy with work. then you must be an expert in childcare. (this is my dad.) it must have been hard to exercise. i don't have much free time.

i understand. it can't be helped. it takes effort to raise my daughter. - say hello. / - hello. say hello. give her a high-five. high-five. (they enjoy their time together.) - hello. / - hello. you will be exercising with us. it's good to meet up with dads.

- hello, rohee. / - say hello. do you remember? baby jun showed his charms when he met with the twins. he is younger than the twins, right? - yes. / - his gaze is like that of an old person. (jun is the son of yoon hyungbin and jung kyoungmi.) celebrating his 100th day feels like yesterday. he's grown up so much. it's jun.

- how old is he? / - he is... he is... - he is not two years old yet. / - he is 21 months old. - hello. / - rohee, he is older than you. - hello, jun. / - how old is she? she is 14 months old. she can't talk yet, can she? - she can say "mom" and "dad". / - really? she can also say "snack".

my son can only say "mom". - he is speaking. / - he doesn't say "dad". he only says "mom". (why is jun not close to his dad?) (taeyoung shows affection every moment he gets.) do you see them? (compared to this loving dad...) shall we do that, too? (hyungbin stands awkwardly.)

he is an affectionate dad, isn't he? look at the camera. i have not done anything like it. (here comes another affectionate dad.) (culture shock) (they are obsessed with their daughters.) this is our first time spending time outside. you never went out together? this is our first time.

- really? / - yes. i have never spent so much time with him. doesn't he ask for his mom? i don't know. he hasn't asked for her yet. (he didn't foresee the upcoming struggles.) shall we go outside? i will take you outside if you stop crying. (sad) (i feel bad for him.)

shall we stay here? shall we go out? (let's focus on our snack.) does it taste good? (it tastes good, right?) (rolling forward doesn't calm him down.) jun, let's eat snacks. (he is a savior.) you can cry again after you eat snacks.

shall i go to you? please give me one. - say "please". / - please give me one. say, "please give me jelly." - he likes jelly. / - what a relief! (he takes jelly.) (he sits on his dad's lap.) put it in your mouth. i am glad jun is no longer sad.

thank you. give me a high-five. - it's okay. / - jun is no longer sad. before we exercise, please remove your shirts. (remove our shirts?) we will have an inbody test. - remove our shirts? / - that's right. - you must remove your shirts. / - we do? (we're in trouble.) (the dads will challenge themselves.)

(look forward to the after photos.) let's get started. let's pick an exercise all of us are familiar with - to have a match. / - a match. - all right. / - let's have a match. (who will win?) it wouldn't be fair since rohee is much younger. how much does jun weigh?

i think he weighs 10 kg. rohee weighs 11 kg. - she weighs a lot. / - she does. moa weighs 12 kg. how much do you weigh? they will have a match with lunch on the line. moa's dad, sungyun is slightly younger. (contestant no. 1, jung sungyun) jun's dad, hyungbin is an ex-mma fighter.

rohee's dad, taeyoung is an ex-warrior. the match between the dads starts now. all right. let's begin now. one. stand up. two. hold the position before you stand up. three. stand up. four. five.

stand up. sit down. now lift up your child as you sit down. one. keep your arms bent as you sit down. all right. sit down. if it is too hard, put your child down. three. - three. / - great. four. - all right. / - keep doing it. give up already.

ten. (dads must defend their pride.) (my son, i once had six-pack abs.) (when i was young,) (i could catch up to a running bus) (and make han gain fall for me.) nine. (rohee, i used to be amazing.) and ten.

(in the past, i was a warrior who protected earth.) vectorman eagle. six. put your child down if it is hard. seven. (hyungbin, the ex-mma fighter, gives up.) the exercise is easier if you do it quickly. (taeyoung, the ex-warrior, gives up.) - sungyun wins. / - he won. - all right. / - good work, everyone.

hwijae is looking much younger. why did he dress up? dad, we are back. - welcome back. / - we are back. - i see. / - hello. show your friends around the house. arin, this is the bedroom. i see. (he shows the bedroom to his friends.)

do you want to play with my blanket? sure. minseo, you can play with my blanket. (they check out the bedroom first.) lightning! (seoeon shows the living room.) we read books here. do you want me to read it to you? come here, arin. seoeon, who is prettier? arin or mom?

mom is not here. i know. who is prettier, arin or mom? she went on a vacation. i know that. who is prettier, arin or mom? - is mom prettier? / - arin is. - is arin prettier? / - yes. (shy) seoeon. - "who ate it?" / - "who ate it?"

i will read it to you. (seojun approaches them.) let's read the book. would you give me one? no. come on, seojun. - dad. / - i will give you all. you will give her all? that's good. arin, how old are you?

- i am four years old. / - i am, too. - are you good friends with the twins? / - yes. - are they nice to you? / - do you like us the most? you are in the same class with them, right? you shouldn't ask that question yourself. - are the twins the best in your class? / - yes. is that so? seojun is better. (and...)

- is seojun better? / - what about me? what about seoeon? - is he okay? / - let's read this book. you are embarrassed, right? shield your face. arin, is your surname na? it's yang. - yang arin? / - yes. you are listening to our every word. arin, do you have any siblings?

- i don't have a sibling. / - you don't? arin. my dad smells strange. where do i smell weird? your bottoms. (i didn't know you would be like that.) arin and i met for the first time today. take a whiff and see if i smell strange. come on. - you smell strange. / - seoeon, take a whiff.

(seoeon checks the claim.) he doesn't smell strange. i don't, right? seojun is always like that. do you still like seojun? yes. (that's his charm.) open this for me. you are ridiculous.

how can you slander me in front of arin? seoeon, you have lost. (gosh, seoeon.) do seoeon and seojun treat you nicely? (he talks to arin for seoeon.) - isn't seoeon nicer? / - he is nice. - he is nice, right? / - yes. do you still think seojun is better? - seojun is mischievous, right? / - yes.

- is that why you like him? / - yes. (she fell for seojun's charms.) (would you please like the both of them?) did you know that arin likes you? (he asks seojun how he feels.) is arin pretty? no, she isn't. who do you like better? arin or me? why do you like arin?

she is really pretty. (seojun knows how to play hard to get.) i need a straw. - you like arin, too, right? / - yes. stomp, stomp. (he stays cheerful) (and enjoys his time with arin.) (seoeon, what am i going to do with you?) (hwijae feels bad.)

are you not going to introduce me to them? you should introduce me as your dad. - arin. / - there you go. - go ahead. / - this thing is my dad. this thing is my dad. "this thing"? say, "he is my dad." arin, he is my dad. minseo, do seoeon and seojun treat you nicely? what a relief! i was worried

because they are quite mischievous. give the baby a bath and cook a meal in the kitchen. (the children are playing house.) would you give this to me? why? i need it. look at what i made. (she takes a finished meal to hwijae.) thank you.

minseo is quite caring. (they don't stop delivering food.) there is so much food. i will be too full. - here is another one. / - thank you. seoeon, isn't it nice to have friends over? - i like my friends. / - here is another dish. i feel great. (hwijae prepares food while the children play.) in case the children are hungry, hwijae made pasta

with tomato sauce and instant noodles. (wow) it looks delicious. "it looks delicious." check if it's hot before you eat. minseo, you, too. make sure it's not too hot. - it's not hot. / - is it hot? - no. / - it's not hot? - no. / - try it.

(hwijae cooled down the dish for children.) seoeon, does it taste okay? - dad. / - what is it? - it's very tasty. / - is it good? - what did you say? / - it's very tasty. is it very tasty? tell me if it tastes good. (he made a successful dish.) i am glad to see everyone eat well.

- i am eating well. / - that's right. - my mouth is clean. / - it tastes good. seojun, why are you so worried about being clean? you don't usually care. is it because of arin? (he maintains cleanliness) (and looks after arin silently.) here. that's enough. arin, i will feed you.

open wide. (who knew seojun could be so kind?) (meanwhile...) dad, i am eating well, right? - what did you say? / - i am eating well, right? yes, you are. eating well is not as important as being nice to arin and minseo. you can always eat well.

however, arin won't be here every day. (he is right.) (however, i will focus on my food first.) (i want salt, too.) - seoeon. / - yes? pass the salt to arin. - what? / - salt. the salt in the pink shaker. give it to arin.

(nodding) (i get it.) arin, give it to me. no, give yours to arin. - i won't give it to her. / - i am so frustrated. you are so clueless. seoeon will end up crying. love is all about timing. (eating is as important as timing, too.)

seojun, arin and minseo are leaving. why are they leaving? they don't live here. they do live here. - do arin and minseo live here? / - yes. (you can play with them again.) shall we ask arin and minseo to come again? i wish they would sleep over. - arin and minseo? / - yes.

where would they sleep? - in the bedroom. / - how will they fit? - do i sleep on the sofa? / - yes. (sons are useless.) (the girls give hwijae a hug before they leave.) let's go. come here, arin and minseo. (it's time to say goodbye.) moms are here. mom, mom, mom, mom.

(crying) (he is sad to see his friends leave.) - did you have fun? / - put your shoes on, arin. you will see them again at the kindergarten. you will see them again. don't cry. you will see them at the kindergarten. there is no need to cry. (arin and minseo, see you again.) don't cry.

(i want to see dad.) where do i go from here? soeul and daeul are on a subway tour to meet bumsoo. where are you going? which way do i need to go? - are you going to gyeongbokgung station? / - yes. how sweet you are. i don't know which way to go. - you don't know which way to go. / - no.

to take line three, you must go up. - will you be okay on your own? / - yes. what a nice girl. - okay. will your dad be waiting there? / - yes. - have a safe trip, okay? / - okay. - thank you. / - bye. let's go. we need to go up. let's go up the stairs.

there are stairs again. - there are stairs. / - grab the handrail. grab this part. (this part?) do i grab this part when i go up? grab this part. yes. why are there so many stairs? you must be tired. - gosh, my legs hurt. / - punch them. - that's a bit... / - punch!

(stomping) - we can do this. / - we can do this. daeul, do this. (team soeul and daeul) that's good. let's go. with soeul by his side, daeul can brave any adventure. - we can do this. / - we are almost there. only a few stairs remain.

yes! (they conquered the staircase.) we can do this. (they must transfer to line three now.) i am a bit hungry. wait a minute. let's think. daeul, shall we buy bread? let's buy bread first. (they decide to run errands after eating.)

- this one. / - this one? - please give us two sandwiches. / - two? - how much is the total? / - it's five dollars. (they only have four dollars left.) daeul, you want to eat it, right? in that case... excuse me. how much is one sandwich? it's 2 dollars and 50 cents. i want to buy one.

(she buys one sandwich within budget.) - here you go. / - thanks. we have money left. daeul. - thank you. let's go. / - enjoy. shall we eat it as we walk? shall we eat it inside the subway? let's eat it when we sit down. let's eat it when we sit down inside the metro.

- daeul. / - oronamin c! a bottle of water costs a dollar. let's get it. (she decides to buy a bottle of water.) (jumping) i can't reach it. let's use this. (the box came from) (the owner of a stall.) (she exits in a cool way.)

i couldn't reach the button since i'm not tall enough. a bottle of water came out. here we go. hey, you miss dad, right? once we get there... (he looks hungry at the moment.) (he looks a bit pitiful.) we are on our way to meet dad.

take a bite. (biting) (it tastes great.) (soeul takes a bite, too.) daeul, we can miss the train if we want. another one will come. we can get on that one. (six-year-old soeul teaches us the art of slow life.) (he is a gentleman who wipes his sister's mouth.)

all done. let's eat some more in the train if we are hungry. i am getting a call. who is calling me? (she answers the call.) dad. soeul. is daeul doing well? - yes. / - dad.

you can run the errand, right? - yes. / - yes. okay. be careful in the metro. train. train. i will be waiting. listen to your sister. soeul, always hold daeul's hand. take the right train, okay? - you can do this. / - okay. - have a safe trip. / - okay.

- okay. / - i love you. - i love you. / - okay. i am hanging up. it's here. (they resume their journey.) do you hear the song? this song plays when the train is almost at the station. board the train after people get off.

be careful of the crevice. (another passenger helps him.) (rolling) it doesn't sting. it just feels cool on the skin. - then i want to apply it. / - where is the lid? - where? / - here. (he has a mosquito bite on his forehead.) it doesn't hurt, right? there you go.

(she blows on her brother's bug bite.) (struggling) (there is no sister like her.) (the train comes out of the tunnel.) there is water. - mom said there is water. / - there is water. - there is water. / - there is water. (they cross han river excitedly.) we are crossing the river.

(they are amazed by the view.) where are we? now? we are going this way. we must be around here. we are going this way. we are one, two, three, four, five, six, seven, eight and nine stops away. (i see.) okay? you must listen to me.

(his eyelids grow heavy.) (his long lashes show that he's falling asleep.) (he tried his best to stay awake,) (but ended up falling asleep.) tickle, tickle. stop it. we are almost there. daeul, look at the map. now,

we are here. what should i do? he fell asleep. we are only one stop away. (they arrive at gyeongbokgung station.) what should i do? (you cannot sleep here.) please carry him. the exit is on the left. left, left, left.

(daeul gets help from the producer.) let's get off. they reached their destination as specified on the map, (little man woke up.) dad, dad, dad. dad, dad, dad, dad. let me take out the card. where did it go? wait a minute. we need a card to pass through.

card. did i lose it? another crisis has befallen soeul. (rummaging) wait a minute. let me put it down here. calm down, soeul. (she is talking to herself.) where did it go? (did she really lose it?)

here it is. she is so composed and mature for a six-year-old girl. let me swipe the card. (soeul is a smart girl.) which one would you like to go through? this one? okay. (one child) (daeul trails after his sister.) let me take my card.

(she does not forget her card.) wait a minute. we need to find exit three. which way is exit three? - i think it's that way. / - there it is. i can walk you there. (soeul and daeul meet nice people today.) it's this way. that's right. (his disguise looks incomplete.)

who called my name? i must have heard wrong. who is that? - who is that? / - dad. (they run towards him.) dad, i found you! when did you get here? - i have been waiting here. / - why? - what? / - why?

to see soeul and daeul, of course. dad, i bought a bottle of water. - is it for me? / - yes. - did you get a drink of water? / - yes. - daeul, did you listen to your sister? / - yes. i got tickets, too. it was fun. - dad. / - sit down. did you hide behind it?

yes, i hid behind it. did you not recognize me? it's the phone you forgot. come here. let me give you a hug. (using public transportation gives a child confidence.) daeul, come here. (dad, we missed you.) you did a good job. (gyeongbokgung station)

(beautiful soeul) do i look okay? (okay-looking bumsoo) it's daeul's turn now. i don't want my hair done. you must get your hair done. it's your day. - you should look nice. / - i don't want to. he is right. (bumsoo approaches him.)

(he begins to brush daeul's hair.) (focused) how nice! it's a man who stays on the right path. (what does the hairstyle look like?) (the right path) stay on the right path. okay? (i will stay on the right path.)

in this market, old coins are used. 1 old coin equals 50 cents. order food you would like and put it in the lunchbox. okay? let's go. - it's pizza. / - pizza. pizza. i want one.

give me a bite. i will give you more. - i will give you more. / - thank you. (merchants in the market are generous.) the lunchbox is filled with food. shall we drink first? in one, two, three. let's toast. drink. (soeul depleted all her energy.)

it's cold. how was the metro? look at me. soeul? (i would look at you if i could.) (she's drowsy now that she is no longer nervous.) when you took a nap in the metro, - she was sleepy too. / - yes. but she wanted to let you sleep comfortably,

so she restrained herself from falling asleep. taking the subway must've been difficult for soeul. step to the rhythm. (she took care of him like a mom.) at times, she acts like a caring mother. you can't leave now. you can't go yet. at times, she becomes her little brother's bodyguard. daeul is lucky to have a sister like soeul.

i love you, soeul. (a round of applause for soeul) soeul is so commendable. (a commendable sister, soeul) there is another sister who's praiseworthy. it's scary. it's all right. one, two. three, four. five, six, seven, eight.

(gosh) - over here? / - this way. (they run an errand with their two reliable sisters.) go straight. try singing a song. ♪ three bears live in a house ♪ ♪ daddy bear, mommy bear ♪ ♪ baby bear ♪ ♪ daddy bear is ♪

- ♪ fat ♪ / - ♪ i don't know ♪ ♪ mommy bear is ♪ - ♪ thin ♪ / - ♪ i don't know ♪ - what? / - ♪ baby bear is ♪ - ♪ adorable ♪ / - ♪ i don't know ♪ guys, let's go make some popped rice. let's go make popped rice. - it's here. / - hello. give me the rice.

(hello) can you please make popped rice for us? (the charismatic owner shows up.) we brought the rice. please make some popped rice with it. - with this one, too? / - no. (we're going to make rice cakes with it.) how sweet you want it to be? please make it just a tiny bit sweet.

the kids can't eat too many sweet things. it'll take ten minutes. - please make it good. / - please make it good. make it good. i played with the rice at home. - really? you played with the rice at home? / - yes. - can you do it or not? / - yes, i can. - what? / - i can. - no, you can't. / - yes, i can.

do you remember what you did with the popped rice? do you still remember that, seola? you remember, right? we're going to eat that today. it's something she couldn't forget, too. (seola made a mess with the popped rice last year.) (dad was traumatized by that incident.) seola! goodness. it was an incident that even made sian dance.

(it became a good memory, though.) it doesn't even hurt, right? it doesn't even hurt because of the puffs, right? you still remember that time, right? we're going to eat that. you remember that, right? it gave dad a hard time. the horrific moment is approaching. (it's going to pop soon!)

there's a fire. it's burning. what should we do if the fire gets to your hair? it's going to pop. cover your ears. (they cover their ears while waiting.) what's wrong with you, sian? why did you do that? (aren't you supposed to cover your eyes?)

i'm scared. (charging) - it's going to pop. / - it's going to pop. (finally) (it's here.) (how will they react?) (startled) (shocked) (while they're all shocked,)

(sian alone is calm.) (seola and sua burst into tears.) guys, the delicious food is done now. it's delicious food. you shouldn't cry when you eat something delicious. (he puts in the hot popped rice.) eat it. give it to me. it must be delicious, right?

- it must be delicious. / - thank you. - thank you. / - thank you. try it. isn't it delicious? (yummy) isn't it delicious? who made this? grandpa. (the shy grandpa packs the popped rice.) seola, eat slowly.

(it's seola's way of enjoying popped rice.) one by one. - bite one by one. / - i want to eat a lot. (then i will eat a lot, too.) (seola feeds sian one by one.) seola, eat one by one. you're going to choke on it. (no!) (the popped rice are packed.)

- look at this, guys. / - we made this. it's hot. you shouldn't touch it yet. - grandpa. / - thank you. (goodbye, grandpa.) they now head to their second destination. - it's the rice cake street. / - it's rice cake! it's over there. - hello. / - hi.

what type of rice cake should i make? sirutteok, please. - wait for a while. / - okay. what do you want to eat? do you want some japchae? - japchae? / - no. what do you want to eat, then? i want to have some rice cake soup. there will be rice cakes soon.

do you want japchae? can we have two dishes of japchae? - japchae? / - yes. it looks really delicious. japchae's here. guys, we're going to put it on the plate for you. - i want to eat rice cake soup. / - wait. (seola, try this one first.) try this one.

make sure you chew them thoroughly. nobody's going to take it from you. eat slowly. (this is delicious, though.) they're rice cakes. enjoy it. try the rice cake. (she quickly takes a bite.) i need to eat, too. is it delicious, sian?

(who can eat it better?) (sua who eats it all in one bite) this is what happened. (seola who uses her front teeth to cut food) it's delicious, right? (seola clears her plate in a flash.) are you going to keep eating? (she eats more than sua.) (open wide)

(goggling) (it's going in.) (that's my sister, seola.) (excited) it's your first time eating this right, sian? (it suits my taste buds.) there are no more noodles left for me. (did you eat everything already?) there's a lot here. you ate the most.

sian ate the least. he ate the least. (sian feeds his sister.) should i order more for you? (really?) who wants to eat more? (both seola and sua raise their hands.) (sian, put your hands up, too.) put your hands up!

i want to eat more of it. then, let's order it. can we have two more dishes? - two more? / - yes. she must be shocked. (you didn't think we'd eat this much, right?) (sua fills up her mouth this time, too.) (sian eats a lot, too.) (i ate it, too.)

(he keeps opening his mouth.) (i will do my own show for a while.) (this is what i prepared for today.) give me the noodles. (i'm inserting air into my cheeks.) (you want to touch my cheeks, right?) do you want more? (i'm eating japchae now.) (i eat well, right?)

(see you next time.) while they're digging into their japchae, the sirutteok is done. (it's time to go home.) goodbye! - thank you. / - go home safely. (daddy comes back after exercising.) daddy's home, girls. (they give him a passionate welcome.)

- dad. / - dad! - how was your day? / - attention! - attention! / - attention! a 90-degree bow. put your hands on your bellybutton. - how was your day? / - welcome home, dad. how was your day? - today, the popped rice / - yes. - burst. / - burst.

the popped rice popped out. - right? / - i was so surprised. you were surprised, sua? - it popped. / - dad. - it popped? / - dad, we made this - show it to me. / - with rice. - this one. / - they're the popped rice we made. (they try to show off what they bought.) - and this is the rice cake. / - this one.

put it down here. it's still hot. just looking at it reminds me of the incident. - guys, please don't make a mess. / - please don't. i need to lock this up. and here's the change. here's some allowance for taking care of them. sua. sua, was it fun?

was it fun? it's hot. should we eat? (it's hot.) - give me some rice cake. / - open this? it must be delicious. (give it to me quickly.) here's for you, sian. is it good? it's delicious.

hold on! hold on, you can't. (just then, seola thinks of something.) (it's time.) (glancing) (she approaches the bag pretending to eat.) (she tries for the second time.) (she grabs the bag!) (seola is doing that again?)

close it, please. - please. / - please, jaesi. (she found a weak spot.) close it, please! (now is the time!) close it. (jaesi grabs it first.) (she seals it quickly.) i got it.

(what a shame.) meanwhile, sian is enjoying the rice cake. (sian is into the rice cake.) it's so delicious, right? (the rice cake is amazing.) come here, sua and sian. give the rice cake to uncles over there. rice cake is eaten when something good happens and there's something to be happy about.

- have some rice cake. / - so we share it with others. - have some rice cake. / - sian! - come here. / - just one. - come here. / - only one? (she's surprised that he eats a little for his size.) have some rice cake. you need to keep this with you at all times. got it? you should always have the rice cake with you if you don't want to get caught.

(let me see.) while sian is eating the leftover mashed red beans, rohee's having lunch after exercising. you've worked hard. let's eat. it's my first time coming to a kids' cafe. - it's my first time, too. / - really? i've come here a few times. - it's close to my house. / - you live nearby.

- i came here before. / - right. (let's have fun, daddy.) seriously, you look much younger. is it inappropriate to say? - no, it's not. / - your age... you look younger than your age. no, it's not like that. both of you look young, too. - speak comfortably. / - comfortably.

- speak comfortably? / - yes. - i am / - i'm younger than you. - someone who can't really do that. / - me, too. it's so hard for me to speak casually. try speaking comfortably to us. then i can speak comfortably, too. - should i? / - please do. - then i'll speak comfortably, too. / - all right. - let's speak comfortably. / - yes.

- eat comfortably. / - yes. eat up. (give me the food.) do you want to eat this? it's too chewy. (he's observing rohee.) it seems like you can converse with her. - with her? / - you keep asking her and it seems like she understands your words.

- she usually understands. / - i see. (hyungbin is amazed.) try eating something soft. it's a lot softer, right? (rohee eats according to what daddy says.) - how is that? / - try this sweet... how can you point the knife to me? it's not so serious, but i suffered from depression after her birth.

i did have depression, too. it made me look back on my life up to this point. when my wife came back late after dinner with her colleagues, i cried a bit. i burst into tears. (he spits out what's in his mouth.) what should i do if this happens? moms usually eat it when they're around their kids.

if they don't eat it, - it feels like they love their kids less. / - no way. - that's not it, right? / - no, it's not like that. there are times my wife and i just throw it out, too. (dad, you love me, right?) (shall we play now?) (the kids are enjoying the bubbles.) moa, who's a regular here, heads out to the playground. (moa dominates the place.)

(moa spends quality time with dad.) (jun looks brighter.) (hyungbin even gets a kiss from him.) (congratulations, uncle!) this is why people come here with their kids. - moa. / - you can just sit down and watch them play. (they had fun exercising and babysitting together.) hello!

(the dads and kids have become good friends.) for rohee who enjoyed the kids' cafe, dad prepared a slide for her. let's do it again, rohee. i will hold you. hold my hand. do it again! (the excitement makes her speak.) again? shall we go up again?

here you go. (once again) try going up. step by step. (she tries to climb up the stairs.) okay, one step at a time. one step at a time. that's right. sit down and slide.

(are we done?) (she smiles brightly on the way down) (but shows a straight face when it ends.) (why does it end so quickly?) should we go again? go! (we can't end this here.) so dad prepared another ride. it's a swing that she can enjoy longer than the slide.

let's try riding the swing. (she smiles brightly.) (she's absolutely thrilled by it.) this is fun. (to rohee, this is like) (a roller coaster.) (thank you, dad.) (a 39-years-old man whines.) hug me, please.

(shaking her head) (she plays hard to get with dad.) gosh. thank you. (i was joking, dad.) kiss me, please. (she turns around abruptly.) you're such a... (you're such a difficult girl.) (rohee hides behind the slide.)

(looking at her) (dad, are you looking at me?) (she tries to peek from the opposite way.) (she couldn't see dad, so she comes out) (and their eyes meet.) (this time,) (she gives him a kiss from afar.) (she smiles when she meets his eyes.) (all his sadness goes away with her smile.)

(the demure rohee has changed.) (he tries to win her over with a game of peek-a-boo.) (she gives a straight face again.) (rohee holds in her laughter.) (where's rohee?) (it's rohee's turn.) (rohee's not here.) where did she go? she's here!

although it can't be seen, we know that his affection for her can be heard through her. (can you hear my heart?) rohee, can you hear your dad's heart? next week! a mission is given to the chocolate-loving twins. (spend a day without chocolate.) you can't eat chocolate today. (the twins love chocolate.)

the twins spend a day without chocolate. will they be able to do it? open the door. the first anniversary. the five siblings celebrate a special anniversary. (a special event for the first anniversary) for the return of superman's first anniversary, seola, sua and sian visit kbs. please buy my rice cake.

the three friends try something new. (joy is excited.) what's the white flour that's captured their hearts? even if it doesn't turn out as planned, it's all right. with the kids, the days will always get better.

Posted by Unknown

Tweet